MENU

【海外の反応】ドジャース山本由伸が10奪三振ショー!MVP級!サイヤング賞候補とネットも絶賛の嵐

ドジャースの山本由伸投手が、またも圧巻のピッチングでファンを魅了しました!
対戦相手のレンジャーズ打線を完全に封じ込め、7回10奪三振という堂々たる内容に。

海外のネット上でも「ヤマがサイ・ヤング獲るぞ」といった声も飛び交い、実況も「これが325ミリオンの男だ!」と興奮気味。そんな“支配級”の投球に対し、海外ファンからも称賛と驚きのコメントが殺到しています。

ドジャース公式インスタグラムより

ヤマモト、10奪三振の快投でデグロムとの投げ合いを制す!ドジャース首脳陣「今、ナ・リーグで一番の投手」

【アーリントン発】
今季序盤から圧巻のピッチングを続けている吉野部山本。ドジャースはすでに、彼のトロフィー棚にさらなる“勲章”が加わる光景を思い描いている。

「まだシーズンは長いけど、現時点で彼はナ・リーグで最高の投手だと思ってる」とデーブ・ロバーツ監督。「もちろん(ポール)スキーネスもすごいけどね。リスペクトはあるよ」

ロバーツ監督は、メジャー2年目となる26歳右腕がサイ・ヤング賞の有力候補になると信じている。そんな中で迎えた金曜夜の試合、相手はあのジェイコブ・デグロム。名実ともに“タイトル級”の投手同士が激突する注目のマッチアップだった。

ヤマモトは、この試合でナ・リーグトップとなる防御率0.93にまで数字を縮め、レンジャーズを相手に7回無失点、10奪三振の快投を披露。ドジャースは3-0で勝利し、シリーズ初戦をモノにした。

両者合わせて最多5回の最優秀投手賞を誇る。デグロムはMLBで2度のサイ・ヤング賞、ヤマモトはNPBで3度の沢村賞を獲得。まさに“必見”の投げ合いで、どちらも一歩も引かないピッチングを見せた。

「ジェイコブも素晴らしかったよ」とレンジャーズのブルース・ボウチー監督。「キレのあるボールと抜群のコントロールだった。うちの打者は普段やらないようなボール球に手を出していたし、それだけ相手が良かったってことだよ。低スコアの展開になるとは思っていたけど、まさにその通りだったね」

試合の流れを動かしたのは、ヤマモトがマウンドに上がる前の初回。大谷翔平の第一子誕生に伴うチーム離脱中、代わって1番に入ったトミー・エドマンがデグロムから今季7本目のホームランを放つ。これはナ・リーグ最多タイの数字だ。

その援護を背に、ヤマモトは完璧な内容で試合を支配。7回無失点、四球ゼロ、被安打5、そして自己最多となる20の空振りを奪った。メジャーでのキャリアハイに並ぶ10奪三振の快投だった。

一方のデグロムも、初回に一発を浴びた後は立て直し、7回を投げて7奪三振、被安打3、四球1とさすがの内容。

「デグロムのような投手と投げ合えるのは本当に光栄です」とヤマモトは通訳を介してコメント。「今日は緊張感のある展開になると分かっていたので、特に一球のミスにも気をつけました」

度重なる故障から復活したデグロム相手に堂々の投げ合いを演じたヤマモト。改めて、その実力がメジャーでどれだけ通用するかを証明する試合となった。

もっとも、ヤマモトは日本時代から無類の実力を誇る投手だった。ドジャースと契約して2024年シーズンからメジャーに挑戦したが、順調にそのポテンシャルを開花させている。

「彼は今、完全にゾーンに入ってる」とエドマン。「後ろで守っていて楽しいよ。いつも安定してるし、今日は強力打線相手に7回無失点だからね。本当にすごいことだよ」

メジャー1年目だった昨季は、インパクトこそあったものの“圧巻”とまではいかなかった。印象的だったのは昨年6月7日、ヤンキース戦で記録した7回無失点。今回、それ以来となるロングシャットアウトを達成した。

この試合で見せたのは、ドジャースが待ち望んでいた“勝負強さ”そのものだった。昨年のポストシーズンでは初登板で苦戦しながらも、そこから修正し、チームのワールドシリーズ制覇に貢献する快投を重ねた――そして今、彼はさらにその先を見据えている。

出典:https://www.mlb.com/news/yoshinobu-yamamoto-strikes-out-10-in-dodgers-win-vs-rangers

目次

ヤマモト、圧巻の10奪三振に海外も衝撃「これはサイ・ヤングだ」

海外のコメント

参照:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1k2lh9h/yoshinobu_yamamoto_has_pitched_21_innings_in_a/
https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1k2lj3p/yoshinobu_yamamotos_final_line/
https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1k2lhes/yamamoto_vs_the_rangers_7_ip_5_h_0_r_0_er_0_bb/
https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1k2m6ob/postgame_thread_dodgers_3_rangers_0/
https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1k2i8aq/game_chat_418_dodgers_146_rangers_127_505_pm/

いや〜、今日のヤマモトは本当に“圧倒的”でしたね。テンポの良さ、コントロールの精度、そしてあの芸術的なフォーム…どれを取っても一級品!序盤から三振取りまくって、しかもフォームも崩れないし、打者を追い込む術がもう熟練の域。

ネット上で「全盛期ペドロ感ある」って声があったけど、ほんとにそのレベル。個人的には、援護が遅かったのが気になりましたが、それでもチームに勝利をグッと引き寄せるこの安定感は、まさに“真のエース”。これからもヤマの登板日が待ち遠しいです!

まとめ

山本由伸投手の快投には、多くのファンが「世界一の投手」「打てるわけがない」と賛辞を送り、まさにMLBのトップにふさわしい内容と評されていました。

一部では審判の判定への不満や援護の少なさを指摘する声もありましたが、それすらも吹き飛ばすほどの存在感を見せつけた今回の登板。今後のサイヤング賞レースにも、大きな注目が集まりそうですね!

翻訳・編集について
このページでは、海外のコメントを紹介しています。ただの直訳ではなく、以下の点にこだわって編集しています。

元のコメントの意図を尊重しつつ、日本語として自然で読みやすい表現に調整
読者の皆様が楽しめるよう、適宜ローカライズ(意訳・要約)
翻訳に加え、背景情報や考察を交え、より深く楽しめるよう工夫

海外の反応をより面白く、分かりやすくお届けできるよう努めています!

ブログ更新の励みになりますので、
\3つのバナーをクリックして応援していただけると、とっても嬉しいです!/

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

MLB日本人選手ファン|海外の反応ウォッチャー/MLBブロガー

日本人メジャーリーガーの活躍や、海外ファンのリアクションを中心に記事を発信中!
SNSや海外掲示板、現地メディアの情報をチェックして、翻訳+自分なりの解釈でわかりやすく紹介しています。⚾

難しい情報も“かんたん&たのしく”伝えられるようにがんばってます!

▶ X(@popponti)→ https://x.com/popponti
▶YouTube→https://www.youtube.com/channel/UCRFUf7S4f4u0_fAgAvDATLA
▶ サブブログ → https://mlb-kaigainohannnou.hatenadiary.jp/

PVアクセスランキング にほんブログ村

コメント

コメントする

目次