
トランプ大統領の物議を醸す政策、対外関税などが注目を集める中、アメリカでも国内外でも政治の空気がピリついています。
そんなタイミングで、MLBドジャースがホワイトハウスに招かれ、大谷翔平選手がトランプ氏と笑顔でツーショットを撮影。本来なら名誉なはずの場面でしたが、SNSでは「時期が悪すぎる」「政治利用では?」と、ファンの間でも戸惑いや賛否の声が飛び交う事態に。
海外ファンのリアルな反応も含めて、今話題の“あのシーン”をめぐる声をまとめてみました。
引用元:Instagram投稿
「大谷×トランプ写真」に海外ファンはどう見た?リアルな声まとめ
- 大谷の顔が出てる商品、みんなちょっと買うのやめようか
- 日本政府、ただ大谷に「ちょっと顔出してくれない?」って頼んだだけっぽいな。
- はい終了。大谷の抱き枕、返品しますわ。
- 大谷も政治とか全然知らんでしょ。たぶん、普通の人と一緒よ。
- 彼に罪はないけど、広告に出てるってだけで拒否反応が出るようになっちゃった。
- そもそも彼、どういう立場で出てきたの?ただの野球選手じゃん。
- テレビつけたら大谷、コンビニ行っても大谷。もう逃げ場ないじゃん。
- ただスポンサー契約してるだけでここまで叩かれるの、ちょっと気の毒。
- 大谷が出てる=政府寄りってイメージになっちゃったのが痛いよね。
- 気づけば、あのCMが流れるたびにチャンネル変えてる。
- 彼自身は何も悪くないのに、タイミングが最悪だっただけ。
- 大谷が出てる=政府寄りってイメージになっちゃったのが痛いよね。
- 気づけば、あのCMが流れるたびにチャンネル変えてる。
- 彼自身は何も悪くないのに、タイミングが最悪だっただけ。
- 大谷が誰かに無礼な態度取るなんて想像できないよ。あ、通訳いなければね。
- いやいや、誰もそんなに気にしてないよ。支持してるわけじゃないし、もう次行こうぜ。
- 大谷って、政治の駆け引きもうまいのかもね。下手に波風立てたくないだけかもしれないし。
- 個人的には、政治と関係ない場所で活躍してる人を巻き込まないでほしい。
- 自分だったら、有名人でも政治家でも、呼ばれたらとりあえず行っちゃうかも。
- タイミングが最悪だったのは間違いないけど、そこまで炎上することかな?
- 大谷も人間だし、断るより行った方が楽って判断しただけだと思う。
- 別に政治の話をしに行ったわけじゃないし、そんなに目くじら立てることかな?
- 叩く人たちは、最初から叩く理由を探してただけなんじゃない?
- もはや「大谷=政府の犬」みたいに言ってる人までいて草。
- こういうの見るたびに、有名人って本当大変だなって思う。
- 全然関係ないけど、大谷っていつもスーツ似合うよな。
- 政治的にどうこうより、「場の空気に合わせただけ」って感じだと思う。
- アメリカの文化とか政治事情知らない人が、感情的に叩いてるだけな気がする。
- 本人はただ、笑顔で写真撮って帰ってきただけじゃん。
- 通訳のイッペイがいないと本音も伝わらないのに、何をそんなに決めつけてるのか謎。
- いやいや、大谷に政治的な考えなんてあると思う?
- たぶん2択だよ:
- 1.「ホワイトハウス!?マジか!」ってノリで行っただけ
- 日本の偉い人が「アメリカとの関係のために頼む」って説得した
- ネット見るより、自分の人生ちゃんと生きなよって言いたい。
- ロサンゼルス全体をボイコットって発想、ちょっと極端すぎない?
- 大統領と会っただけで叩かれるの、さすがに意味不明。
- そもそも、写真撮っただけでこんな騒がれるのおかしいでしょ。
- じゃあ誰が相手でも行かないのが正解だったってこと?
- 政治利用って言うけど、大谷本人にそんな意識あったのかね?
- たまたまそこに呼ばれただけで、全責任押し付けられてる感ある。
- そんなに過剰反応しなくても…冷静になろ?
- どんな理由があったとしても、「トランプと写真撮った」ってだけで炎上するのは怖い時代。
- アメリカでも「有名人が政治に関わるとこうなる」ってよくある話。
- 政治とスポーツを一緒に語り出すと、どうしても揉めるね。
- 彼はただ野球を頑張ってるだけなのに、なんでこんなことに。
- 冷静に考えたら、本人に発言の自由も行動の自由もあるわけで。
- SNSの一部が騒いでるだけで、実際は大多数の人が気にしてない気がする。
- こういう時こそ、もうちょっと寛容さが必要だと思うわ。
- その場にいた政治家よりも、大谷の方が叩かれてるのなんで?
- 結局、何をしても文句言う人はいるってことだね。
- 通訳がいたとしても、本人の意図までは伝わらないしな。
- こういう流れになると、どの行動も「裏がある」とか言われがち。
- 本人が本当に何を思ってたか、誰にも分からないのにね。
- 謝罪とか声明とか求めるのは、さすがにやりすぎじゃない?
- 「沈黙=同意」って考え方、どんどん怖くなってきてる。
- 「笑顔で写真撮っただけ」でここまで炎上するの、ちょっと異常。
- どのコミュニティにいるかで全然違うよ。
- 2016年はブルーカラー系の会社で働いてて、そこではトランプ大人気だった。
- でも今は全然違う環境で、誰一人としてトランプ好きな人に出会ってない。
- アメリカの大統領に呼ばれて断るって、逆にすごい判断力必要だと思うよ。
これはもう“巻き込まれ事故”感がすごいですよね…。
正直、大谷選手が政治的な意図を持ってホワイトハウスに行ったとは到底思えないし、たぶん「すごい場所に呼ばれたから行った」くらいのテンションだったんじゃないかな。
でも、そこに“意味”や“立場”を求める声があるのも分からなくはない。
テレビでもCMでも見ない日はないくらいの存在感だからこそ、余計に注目されやすいんでしょうね。
ただ、笑顔で写真撮っただけでここまで炎上するのはちょっと異常な気もする…。
「政府寄り」だとか「広告塔」みたいなレッテル貼りが先行しすぎてて、本質が見えにくくなってるような。
結局のところ、有名人は“何をしても”叩かれる可能性があるってことなのかも。
それにしても…スーツ姿の大谷、やっぱ似合いすぎてて反則でしたけどね(笑)
まとめ
今回のホワイトハウス訪問をめぐる騒動には、「ただ写真を撮っただけでここまで言われるのは気の毒」「政治的な意図なんてなかったはず」といった擁護の声が多く見られました。
でも、「影響力があるからこそ慎重に行動すべき」との意見も根強く、タイミングの悪さや政治色への敏感さが、ファンの間でも温度差を生んでいる印象です。
さらに、ここぞとばかりに叩く“アンチ的な声”も目立ちはじめ、議論は必要以上にヒートアップしているようにも見えました。
大谷選手は世界的な有名人なので仕方が無いですが、その行動は意図せず大きな話題になってしまいますね。今後も注目が続きそうです。
翻訳・編集について
このページでは、海外のコメントを紹介しています。ただの直訳ではなく、以下の点にこだわって編集しています。
✅ 元のコメントの意図を尊重しつつ、日本語として自然で読みやすい表現に調整
✅ 読者の皆様が楽しめるよう、適宜ローカライズ(意訳・要約)
✅ 翻訳に加え、背景情報や考察を交え、より深く楽しめるよう工夫
海外の反応をより面白く、分かりやすくお届けできるよう努めています!
コメント