MENU

【海外の反応】大谷翔平はトルピードバット使う?ヤンキースで話題の“魚雷バット”に注目集まる!

今シーズン話題を集めている「トルピードバット日本では通称:魚雷バット」。MLBではすでに数名の選手が使用しており、バレル率が大きく向上したという声も出ています。

そんな中、大谷翔平選手が「今のところ使うつもりはないけど、完全に否定するわけじゃない」とコメント。この発言に対し、SNSや海外掲示板ではファンのリアクションが炸裂しています!
果たして、“二刀流スター”はこの新兵器を手にするのか?多くの注目が集まる中、海外ファンたちのリアルな声をまとめました。

トルピードバット(魚雷バット)の画像

出典:MLB公式インスタグラムより

目次

トルピードバットについて大谷翔平「今のところ使うつもりはないけど、完全に否定するわけじゃない」

海外のコメント

参照:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1jqa7pk/regarding_the_torpedo_bat_ohtani_said_i_dont_plan/

正直、大谷翔平にトルピードバットって必要ないですよね?

もちろん、技術的には面白い進化だし、バレル率を伸ばしたい選手には効果的なんだろうけど、大谷クラスになると「そもそもそんな補正いらんのよ」って話じゃないですか?

まぁ、もし使ったらそれはそれで“新たな伝説”の始まりかも?今後の動き、ちょっとワクワクして見てます!

まとめ

多くの海外ファンが「大谷には必要ない」「今のバットが完璧」といった意見を寄せており、現在の打撃スタイルとの相性を疑問視する声が目立ちました。

そんな中、もし使用したらとんでもない記録が生まれるのでは?という期待感も。トルピードバット(魚雷バット)の導入は、大谷選手にとってもMLB全体にとっても、今後の注目トピックとなりそうです。

翻訳・編集について
このページでは、海外のコメントを紹介しています。ただの直訳ではなく、以下の点にこだわって編集しています。

元のコメントの意図を尊重しつつ、日本語として自然で読みやすい表現に調整
読者の皆様が楽しめるよう、適宜ローカライズ(意訳・要約)
翻訳に加え、背景情報や考察を交え、より深く楽しめるよう工夫

海外の反応をより面白く、分かりやすくお届けできるよう努めています!

ブログ更新の励みになりますので、
\3つのバナーをクリックして応援していただけると、とっても嬉しいです!/

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

MLB日本人選手ファン|海外の反応ウォッチャー/MLBブロガー

日本人メジャーリーガーの活躍や、海外ファンのリアクションを中心に記事を発信中!
SNSや海外掲示板、現地メディアの情報をチェックして、翻訳+自分なりの解釈でわかりやすく紹介しています。⚾

難しい情報も“かんたん&たのしく”伝えられるようにがんばってます!

▶ X(@popponti)→ https://x.com/popponti
▶YouTube→https://www.youtube.com/channel/UCRFUf7S4f4u0_fAgAvDATLA
▶ サブブログ → https://mlb-kaigainohannnou.hatenadiary.jp/

PVアクセスランキング にほんブログ村

コメント

コメントする

目次