MENU

【海外の反応】山梨学院・菰田陽生が152キロを記録!ドジャースファン「次の大谷?」

高校生で194センチ、94.4マイル!? MLBファンの反応は?
日本の高校野球にまた一人“怪物”が誕生しました!山梨学院の16歳右腕・菰田陽生読み方:こもだ・はるき)投手が、試合で94.4マイル(約152キロ)を計測し、その圧巻のピッチングに国内外から注目が集まっています。

SNSでは「ドジャースが今すぐ契約しそう」「20年6.5億ドル契約、でもほぼ全額後払いだな(笑)」といったジョーク混じりのコメントが飛び交い、早くもMLB移籍の話題が盛り上がっています。

そんな菰田投手に対する海外の反応を見てみましょう!

出典:https://www.instagram.com/p/DHlfKTRSiuj/

日本の高校野球に怪物現る! 山梨学院の16歳投手・菰田陽生が94.4マイル(約152キロ)を計測し完全投球

https://youtube.com/shorts/jE4pH3qF7go?feature=share
海外のコメント

参照:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1jil2fx/a_monster_player_has_appeared_in_japanese_high/

いやー、16歳で152キロってヤバすぎませんか? しかもまだ成長途中ですよ? これはちょっと本気で「MLBが早期契約を狙うパターン」じゃないですかね(笑)。

海外の反応を見ても、やっぱりみんな大谷翔平の影響を感じてるみたいですね。「次の大谷」って言われるのは分かるけど、大谷は唯一無二だから比較するのは酷かも。でも、日本の高校野球からMLBへ直行する選手が増えたら、それはそれで面白い展開ですよね!

とりあえず、今のうちにドジャースは菰田のユニフォームを作っておいたほうがいいかも(笑)。

まとめ

多くのMLBファンが菰田陽生の才能に驚き、すでにドジャースとの契約を“確定”させるような冗談まで飛び出しています。
一方で、「次の大谷ではなく、彼自身の道を歩むべき」という意見もあり、若き才能に対する期待とプレッシャーが入り混じっているようです。

今後、彼がどんな成長を遂げるのか、そして本当にMLBへの道を歩むのか—日本の高校球児から目が離せませんね!

翻訳・編集について
このページでは、海外のコメントを紹介しています。ただの直訳ではなく、以下の点にこだわって編集しています。

元のコメントの意図を尊重しつつ、日本語として自然で読みやすい表現に調整
読者の皆様が楽しめるよう、適宜ローカライズ(意訳・要約)
翻訳に加え、背景情報や考察を交え、より深く楽しめるよう工夫

海外の反応をより面白く、分かりやすくお届けできるよう努めています!

ブログ更新の励みになりますので、
\3つのバナーをクリックして応援していただけると、とっても嬉しいです!/

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

大谷翔平選手をはじめとするMLBの日本人選手を全力で応援中!
海外の反応や現地メディアのコメントを、自分なりの解釈で紹介しています。
一緒に熱く応援していきましょう!

PVアクセスランキング にほんブログ村

コメント

コメントする